16 de febrero de 2013

El producto, un objeto extraño

(Marx)

"El trabajador se hace más pobre cuanto más riquezas produce, cuanto más crece su producción en potencia y en volumen. El trabajador se convierte en una mercancía tanto más barata, cuantas más mercancías produce. La desvalorización del mundo humano crece en razón directa a la valoración del mundo de las cosas. El objeto que el trabajo produce, su producto, se enfrenta a él como a un ser extraño, como a una potencia independiente del productor. 

El producto del trabajo es la transformación del trabajo en objeto, la materialización del trabajo, como servidumbre a él. El trabajador se encuentra frente al producto de su trabajo como hacia un objeto extraño. Supuesto esto, es evidente que cuanto más se vuelca en su trabajo, tanto más poderoso se hace el mundo extraño, ese mundo laboral que se crea frente a él y tanto más se empobrece él mismo y su mundo interior, tanto menos dueño de sí se hace".

  • Carlos Marx / Manuscritos: economía y filosofía
  • Antología sistemática de Marx / Manuel Bermudo de la Rosa